Восьмое января. Гуляла по интернетам. Наткнулась на лютый холивар по поводу феминитивов. Полезла читать, с чего опять срач. Внезапно.
На «дзене» вышла статья, где некая простигосподи «авторка» страдает о незаслуженно обделённых лаврами женщинах. Основан плач Ярославны на том, что-де многим известный школьный учебник по математике, написанный неким Петерсоном, оказывается, написан некоей Людмилой Георгиевной Петерсон. И сегодняшние родители и ученики школ, а также учителя знать не знают, что Петерсон оказался женщиной. Дальше следует традиционное заламывание рук, дескать, если бы прям в тексте написали «авторка, редакторка, методистка и педагогиня», вся страна б молча аплодировала и все такое.
Автор(ка) почему-то не учитывает одного крошечного, но принципиально важного момента: дело в том, что ученикам и их родителям, а также учителям (возможно, в меньшей степени, но все же) глубоко похуй на пол автора учебника. (Да, пока не наступило первое февраля я могу и буду на своей странице выражаться теми словами, какими хочу.)
Если учебник хорош - какая разница, дядька его написал или тетка? Это примерно как давать «Оскар» актеру не за хорошую работу, а за то, что он негр. Ну камон, мы оцениваем РАБОТУ или АВТОРА РАБОТЫ?
Несчастные феминисточки, лоббирующий этот бред, почему-то не осознают простых вещей: наличие отдельных искусственно созданных слов приведёт к подчеркиванию разницы между девочками и мальчиками, а не устроит массовое равенство. Более того, подчеркивание гендера лишь усугубляет разницу: если изо всех сил педалировать тему «эта книга написана женщиной! Женщиной!!!» это очень быстро мутирует в «ишь ты, баба, а какую книжку отгрохала», а это унижение почище спутанного гендера.
Ну и самое смешное: эти горе-воительницы требуют повсеместного применения феминитивов, типа их отсутствие обижает женщин. Однако меня, как женщину, обижает слово «авторка». Я не хочу быть авторкой, инженеркой, тренершей, репетиторшей или врачихой. И я такая не одна. Выходит, борьба идёт не за всех женщин разом, а только за какую-то часть? Что за дела? Не надо защищать мои права там, где не нужно, идите бороться против женского обрезания на Кавказе, вот где это действительно нужно.
Ну и да. Многие «феминитивы» уже заняты. К примеру, «генеральша» - это исторически генеральская жена. Про матроску, пилотку и снайперку говорить даже не надо. А «инженеркой» в той же геологии называют конкретный раздел науки. Да и потом, судя по количеству ошибок в рекламе, объявлениях, плакатах и прочих текстах, большинство людей и обычный-то русский язык переплыть не смогли, а его, язык, предлагается ещё усложнить...
Понятно, что проще искать там, где светло, а не там, где потерял, и проще бороться за феминитивы в интернетике, а не за отказ от насилия над девочками в мусульманских регионах. Просто очень удручает иногда. И ещё я иногда опасаюсь, что они примут какой-нить очередной идиотский закон, по которому я стану «авторкой».
Материться же на собственных страницах запретили....
